He played a guy who loved puppets and opera in Forgetting Sarah Marshall, but Jason Segel didn’t have to act much when it came to a certain set of puppets