Riding high off of their 2014 release, Together We Shine, The New Division are getting ready to release their third full-length